这一观察反映了一个早已广为人知的观点，即在危机期间，公共财政一直是私人收入的强大缓冲器，既是“自动”的（当收入减少而某些福利增加时，税收会机械地下降），也是通过为应对疫情而采取的支持机制的运作（法国国库总司，2020 年；Dauvin 等人，2020 年）。
国民收入损失的剩余部分由企业承担，尽管企业遭受的收入损失远远低于其生产的损失。还可以注意到，如果我们考虑记录为资本转移的公共援助（例如不会收回的延期缴款部分），而不是纳入传统的可支配收入概念，那么公共行政部门分担的国民收入损失将增加到 80% 左右，而企业的分担则会减少相同的数额。
最后，家庭可支配收入基本保持稳定，且总 RCS数据 体略有增加。不过，考虑到价格和家庭结构的变化后，每消费单位的购买力仍然保持稳定。
因此，首先可以观察到的是，国民收入的损失主要被公共行政部门吸收，其次是私营公司，而整个家庭吸收的很少。
当然，大类代理之间的这种宏观经济分布掩盖了代理本身之间的巨大差异。由于危机，一些人失去了工作，或者更普遍地说他们的工作收入受到限制，特别是工匠和商人，毫无疑问还有年轻人（Insee，2021b）。因此，22% 的家庭报告称，他们的收入与危机前相比有所减少（Insee，2021c）。在公司层面，受影响最严重的 20% 行业的生产损失解释了 GDP 下降的大部分原因（Insee，2021d），并且每个行业内部的公司之间存在显著差异（Insee 和法国银行，2021）。