在刑事案件中，检察院受理的案件要么来自报告（由警察、宪兵或其他行政部门起草），要么来自对检察院的投诉或直接举报，要么来自检察院的自我举报。 2022年，检察院共受理投诉、举报460万件（图1），其中包括跨辖区移送的投诉、举报。
图 1 – 自 2000 年以来检察院受理的已登记和未登记案件数量
领域：法国，刑事案件。
资料来源：司法部 / SG / SEM / SDSE、检察院工作人员（未立案案件）；仙后座统计文件。
检察院受理的案件中，已立案的案件是已输入刑事案件管理软件的案件：2022年，已立案340万起（新发案件320万起，移送案件20万起），但有100万起案件未立案，因为这些案件被认为情节较轻，且犯罪人身份不明或无法确定（ 赌场数据 例如，未确定犯罪人的商店偷窃）。这些“小X”案件占当年新收案件的28%。 2022 年，检察院立案侦查的案件中有九成涉及犯罪，涉及财产攻击、人身攻击或交通运输犯罪（分别为 44%、26% 和 16%，图 2）。在记录的33,000起刑事案件中，几乎有九成（86％）涉及针对个人的袭击。
图2 – 2022年检察院新收案件按主要案件性质分类
领域：法国，刑事案件。
来源：司法部 /SG/SEM/SDSE，Cassiopée 统计文件。
显然，从检察官办公室收到案件、可能立案、进行任何额外调查，到检察官办公室决定案件的方向，这中间会有或多或少较长的处理时间，这意味着某一年处理的案件不一定与同一年收到的案件相对应。 2022年，检察院受理刑事案件410万件（图）。其中，290 万起被认为不可起诉（71%），要么是因为案件未登记（100 万个“小 X”），要么是因为案件已登记但无法确定肇事者（130 万起），或者由于法律原因，缺乏罪行（提起投诉但未注明罪行）或指控不足（60 万起。