用户现在可以直接从 YouTube Studio 移动应用上传视 罗马尼亚消费者电子邮件列表 频和短片,并添加标题、说明、可见性和受众群体等详细信息。点击应用内任意页面上的“+”图标,然后选择要上传的视频。YouTube 合作伙伴计划成员还可以在移动上传流程中选择获利设置。
YouTube 上自动生成的字幕的观看者建议更正
YouTube 正在测试一项新功能,允许桌面用户对自动生成的字幕提出修改建议。
该平台正在向一小部分启用自动生成字幕的英语频道推出。参与测试的观众可以通过点击齿轮图标、选择字幕,然后选择“建议字幕更正”选项来提出更正建议。从那里,他们可以查看成绩单,点击铅笔图标输入建议,然后点击复选标记图标提交更正。
此外,观看者可以通过点击红色字幕文字、查看建议,然后点击竖起大拇指图标来为现有的更正建议点赞。点击取消图标即可提供反馈。实验期间,建议的更正不会自动纳入视频字幕中。不过,收到更正建议的视频创作者可以在转录面板中查看这些建议。
我们的看法:在新系统下,观众可以针对生成的字幕质量不佳(例如拼写错误的名字或单词)提交更正。虽然这些建议不会自动实施,但其他观众可以看到,表明已提出更正建议。最终,创作者仍然可以控制是否接受或拒绝建议的更改,从而保护社区中潜在的不良行为者。
从长远来看,让观众参与字幕制作过程可能会有所帮助,尤其是考虑到自动生成的字幕至少在未来几年内仍会出错的可能性。频道经理,尤其是那些运营直播的频道经理,可能会感谢观众在确保字幕准确性方面提供的额外支持。
积极鼓励观众提交字幕更正有助于建立品牌亲和力并培养社区参与感。通过信任观众的判断并邀请他们为内容质量做出贡献,创作者可以加强与最忠实粉丝的关系。