What does that mean?

[roseline371274]

” “But then,
” “My little Benji, I think Solomane Lane has been recruiting agents from other secret services for years, faking their deaths, and welcoming them into the Syndicate.” I've been following his trail... he's trying to destabilize the world! industry email list Look, the disappearance of a plane containing the head of the World Bank! There, a chemical weapons factory that explodes! And there, he dismantled a McDonald's!
- The monster stops at nothing! But actually, to what end?
- Sorry?
- I was saying: to what end?
- The... well, he causes crises that... and he kills to... well... 
- ...
- He's very, very mean?
- Come on, don't bother, it's bad. Well, you know what? I'm going to study the things we stole from Lisa. See if we can find her.

And there you have it! In the beauty's lipstick tube, recovered during their car adventure, they discover a USB key subtly hidden inside, and inside, various details about a hideout she supposedly has in Morocco (you too, always keep the address of your top-secret hideout on you). Morocco? Ethan frowns. According to his information, the Syndicate is up to something there, what a coincidence... quick, let's go see!

A few hours later, our comrades are in Morocco, or more precisely, in Casablanca, the subtitle tells us.

Okay. Well, for those who have already seen Casablanca, review your information: Casablanca is obviously a village of four houses, crossed by herds of goats. Very well. But among the four houses, there is of course a luxury villa, in which our American agents discover a swimming pool with, of course, Lisa taking a dip in a bikini.

“Hello Lisa.
” “Gentlemen, I’ve been waiting for you. The peanuts are here, the pastis is there. What can I do for you besides walk around in a bikini? 
” “We have lots of questions, and you’re going to have lots of answers.